dimarts, 16 d’abril del 2019

TRES NOMBRES

BIBLIOTECA CENTRAL, CAMILO TORRES O GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ?...

En el año 2014, la Dirección de Bibliotecas y el Sistema de Patrimonio y Museos instalaron en la Biblioteca Central la exposición "Gabriel García Márquez". 

En la muerte de Gabo
Inicialmente, se buscaba expresar un reconocimiento a nuestro Premio Nobel de Literatura a través de una muestra esencialmente bibliográfica que, potenciada museográficamente, estuvo abierta desde junio de ese año a la comunidad académica de la Universidad Nacional de Colombia. 

De esta forma, la Universidad Nacional de Colombia, con esta exposición, se unía a los cientos de homenajes rendidos en ocasión de su fallecimiento a uno de los más grandes escritores del siglo XX, quien, entre muchos otros roles de importancia, fue hombre clave en la universalización del 'boom' de la novela hispanoamericana y figura central del realismo mágico, según algunos eruditos que elogian su estilo y creatividad. 

La exposición "Gabriel García Márquez" en la biblioteca
La exposición, compuesta por una selecta muestra bibliográfica, está dividida en cinco ejes: en el primero, denominado "Obras cumbre", se podían encontrar, entre otros ejemplares, "Cien años de soledad", "El amor en los tiempos del cólera", "El otoño del patriarca y Del amor y otros demonios".

En el segundo eje, llamado "Traducciones", se visibilizaban las siguientes obras: "Crónicas de una muerte anunciada" traducida al griego y "Cien años de soledad", traducida al inglés, francés y alemán. 

En el tercero, denominado "Por otros autores", era posible conocer la crítica de ciertos autores a la obra de Gabo. En esta vitrina, entre otros textos, se podían ver los siguientes: "Cien años de soledad treinta años después". "Memorias del XX Congreso Nacional de Literatura, Lingüística y Semiótica" de la Universidad Nacional de Colombia y el Instituto Caro y Cuervo; "Quijote y su estirpe (relaciones entre don Quijote y Cien años de Soledad)", trabajo de grado de Antonio Silvera, de la UN, y "García Márquez: el viaje a la semilla", de Dasso Saldívar. 

Felipe Castaño 2014
En el cuarto eje, concebido como "Su paso por la UN", se exhibía la hoja de matrícula y la lista de estudiantes de la que hizo parte Gabo cuando inició estudios de Derecho en 1947. 

Cada ejemplar era aún más valioso si se tenía en cuenta que posía ciertas particularidades consideradas a la hora de la selección. Por ejemplo, algunos eran primera edición y/o estaban firmados por el autor, entre otros aspectos. 

Adicionalmente, con un propósito didáctico, la exposición contenía numerosas gigantografías de las portadas de los libros de GGM, una línea del tiempo y un vídeo documental que sobre Gabo, entre otros dispositivos museográficos.

Un borrado de memoria

Esta exposición sobre Gabriel García Márquez, que contó con una nutrida agenda académica, se sumaba a las diversas acciones con las que la UN busca rendir tributo a la memoria de Gabo como hombre de letras. En este sentido, y aparentemente, el objetivo general de esta exhibición respondía a la necesidad de evidenciar el acervo bibliográfico que sobre el Nobel posee la Biblioteca Central de la UN, la cual daba un "paso trascendental" en su historia, ya que, según el Acuerdo 148 de 2014 del Consejo Superior Universitario de la institución, ésta pasaba oficialmente a denominarse "Biblioteca Gabriel García Márquez" una vez la Oficina de Planeación institucional y del territorio de la Sede Bogotá surtían trámite de registro y reconocimiento a esta determinación ante las autoridades competentes.

Sin duda, con esta operación museográfica, se buscaba implementar otro "borrado de memoria" a través de sustitución del nombre con el que la comunidad universitaria había denominado, hasta ese momento, la Biblioteca Central como biblioteca "Camilo Torres".


[En desarrollo...]


2 comentaris:

  1. "Instalada exposición temporal “Gabriel García Márquez” en la UN"
    Agencia de Noticias UN. Bogotá DC, 3 junio de 2014
    La exposición “Gabriel García Márquez”, que podrá visitarse hasta noviembre de este año, es una de las actividades a través de las cuales la Universidad Nacional de Colombia rendirá homenaje a uno de sus estudiantes ilustres. La muestra permanecerá ubicada en el vestíbulo de la Biblioteca Central que, según el Acuerdo 148 de 2014 del Consejo Superior Universitario (CSU) de la Institución, pasará a llamarse “Biblioteca Gabriel García Márquez”. Camilo Andrés Amórtegui Díaz, director de la División de Bibliotecas de la Sede Bogotá, dijo que la exposición se desarrolló conjuntamente con la Dirección de Museos y Patrimonio Cultural (DMPC) y contó con el apoyo de la Vicerrectoría de la Sede Bogotá, la Unidad de Medios de Comunicación (Unimedios) y la División de Archivo y Correspondencia de la U.N. Dentro de las piezas cedidas por la División de Archivo y Correspondencia se encuentra el documento de matrícula No. 65 que contiene la información del paso de Gabriel García Márquez por la Institución a finales de los años 40, como estudiante de la Facultad de Derecho. “A través de esta exposición hemos querido unirnos a los homenajes absolutamente merecidos que ha recibido nuestro Nobel, más aún teniendo en cuenta que no solo que fue un escritor que revistió de otras dotes a la novela hispanoamericana, sino que además fue uno de los integrantes de nuestra comunidad académica”, afirmó Amórtegui. Por su parte, el profesor Diego Hernández, vicerrector de la Sede Bogotá, señaló que uno de los aspectos destacados de esta iniciativa fue haber designado un sitio emblemático de la Universidad Nacional, como la Biblioteca Central, para acoger la colección que esta alberga sobre Gabriel García Márquez, quien es un símbolo para la literatura y la cultura universal. Y dado que uno de los objetivos de la exposición “Gabriel García Márquez” responde a la necesidad de evidenciar el acervo que posee la Biblioteca Central de la U.N. sobre el Nobel, esta se encuentra compuesta por una selecta muestra bibliográfica dividida en cinco ejes. Estos son: “Obras cumbre”, “Traducciones”, “Por otros autores”, “Su paso por la U.N.” y “Colección personal José Félix Patiño Restrepo”, un préstamo de más de quince obras escritas por el Nobel, pertenecientes a la Biblioteca personal de este exrector de la Universidad Nacional de Colombia y quien ejerciera dicho cargo entre 1964 y 1966. El profesor Edmon Castell, jefe de la DMPC de la U.N., destaca que esta exposición es el resultado de un trabajo combinado entre diseñadores, curadores y encargados de montaje, y que con esta se ha abierto un espacio de trabajo entre la Biblioteca Central y el Sistema de Patrimonio y Museos que antes no existía. La exhibición incluye la puesta en escena de pendones, una línea del tiempo y un video documental sobre García Márquez, los cuales se pensaron para hacerla más llamativa. Además de la muestra, desde hoy y durante los próximos meses la Universidad Nacional adelantará una serie de actividades como homenaje a la obra y a la figura del Premio Nobel de Literatura fallecido el pasado jueves 17 de abril en México D.F. Una de ellas es la IV Feria de publicaciones estudiantiles y centros editoriales, que se realizará el próximo viernes 6 de junio en la Plaza Central del Campus Universitario de la Sede Bogotá y que servirá como punto de encuentro para que 48 expositores se reúnan con el fin de dar a conocer todas sus creaciones literarias, haciendo un sentido homenaje al célebre escritor Gabriel García Márquez.

    ResponElimina
  2. La manera en la que nombramos el mundo, sin duda nos dice mucho sobre la manera en la que lo entendemos. Es una pena que cambien de manera arbitraria el nombre de la biblioteca de la universidad.

    ResponElimina